Allgemeine Geschäftsbedingungen

  1. Geltung

    1. Alle Lieferungen, Leistungen und Angebote des Verkäufers erfolgen ausschließlich aufgrund dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese sind Bestandteil aller Verträge, die der Verkäufer mit den Bestellern über die von ihm angebotenen Lieferungen und Leistungen schließt.
    2. Geschäftsbedingungen der Besteller oder Dritter finden keine Anwendung, auch wenn der Verkäufer ihrer Geltung im Einzelfall nicht gesondert widerspricht. Selbst wenn der Verkäufer auf ein Schreiben Bezug nimmt, das Geschäftsbedingungen des Auftraggebers oder eines Dritten enthält oder auf solche verweist, liegt darin kein Einverständnis mit der Geltung jener Geschäftsbedingungen.

  2. Angebot und Vertragsschluss

    1. Alle Angebote des Verkäufers sind freibleibend und unverbindlich, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindlich gekennzeichnet sind. Bestellungen kann der Verkäufer innerhalb von vierzehn Tagen nach Zugang annehmen. Maßgeblich für die Einhaltung der Frist ist der Zeitpunkt, in dem unsere Annahme dem Besteller zugeht.
    2. Allein maßgeblich für die Rechtsbeziehungen zwischen Verkäufer und Besteller ist der geschlossene Kaufvertrag, einschließlich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Dieser gibt alle Abreden zwischen den Vertragsparteien zum Vertragsgegenstand vollständig wieder.

  3. Preise und Zahlung

    1. Alle Händler-Einkaufspreise gelten für den in den Auftragsbestätigungen aufgeführten Leistungs- und Lieferungsumfang. Mehr- oder Sonderleistungen werden gesondert berechnet. Die Preise verstehen sich in EURO zuzüglich Fracht und Verpackung, der gesetzlichen Mehrwertsteuer und der eventuell anfallenden Nachnahmegebühr.
    2. Alle Endverbraucherpreise gelten für den in den Auftragsbestätigungen aufgeführten Leistungs- und Lieferungsumfang. Mehr- oder Sonderleistungen werden gesondert berechnet. Die Preise verstehen sich in EURO inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer, aber zuzüglich Fracht und Verpackung.
    3. Soweit den vereinbarten Preisen die Listenpreise des Verkäufers zugrunde liegen und die Lieferung erst mehr als vier Monate nach Vertragsschluss erfolgen soll, gelten die bei Lieferung gültigen Listenpreise des Verkäufers. Dies gilt nicht, wenn es sich beim Besteller um einen Verbraucher handelt.
    4. Zahlungen erfolgen ausschließlich per Nachnahme, PayPal oder Vorkasse. Kosten von Vorabüberweisungen gehen zu Lasten des Käufers. Erfolgt die Zahlung per PayPal oder Vorkasse wird die Ware erst nach Überprüfung des Zahlungseingangs auf eines der Firmenkonten versandt.
    5. Der Besteller darf nur dann eigene Ansprüche gegen unsere Ansprüche aufrechnen, wenn die Gegenansprüche unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind.

  4. Lieferung und Lieferzeit

    1. Sofern nicht schriftlich eine feste Frist oder ein fester Termin vereinbart ist, erfolgen unsere Lieferungen und Leistungen schnellstmöglich.
    2. Sollten wir einen vereinbarten Liefertermin nicht einhalten, so hat uns der Besteller eine angemessene Nachfrist zu setzen, die in keinem Fall zwei Wochen unterschreiten darf.

  5. Erfüllungsort, Versand, Gefahrübergang

    1. Erfüllungsort für alle Verpflichtungen aus dem Vertragsverhältnis ist Theres-Obertheres, soweit nichts anderes bestimmt ist.
    2. Der Versand erfolgt per UPS bzw. Post oder DHL.
    3. Die Gefahr geht spätestens mit der Übergabe des Liefergegenstandes (wobei der Beginn des Verladevorgangs maßgeblich ist) an den Spediteur, Frachtführer oder sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Dritten auf den Besteller über. Verzögert sich der Versand oder die Übergabe infolge eines Umstandes, dessen Ursache beim Besteller liegt, geht die Gefahr von dem Tag an auf den Auftraggeber über, an dem der Liefergegenstand versandbereit ist und der Verkäufer dies dem Besteller angezeigt hat. Ist der Besteller Verbraucher, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs, der zufälligen Beschädigung oder des zufälligen Verlusts der gelieferten Ware in dem Zeitpunkt auf den Besteller über, in dem die Ware an den Besteller ausgeliefert wird oder der Besteller in Annahmeverzug gerät.
    4. Lagerkosten nach Gefahrübergang trägt der Besteller. Bei Lagerung durch den Verkäufer betragen die Lagerkosten 0,5 % des Rechnungsbetrages der zu lagernden Liefergegenstände pro abgelaufene Woche. Die Geltendmachung und der Nachweis weiterer oder geringerer Lagerkosten bleiben vorbehalten.
    5. Die Sendung wird vom Verkäufer nur auf ausdrücklichen Wunsch des Bestellers und auf seine Kosten gegen Diebstahl, Bruch-, Transport-, Feuer- und Wasserschäden oder sonstige versicherbare Risiken versichert.

  6. Patente, Gebrauchsmusterschutz, Warenzeichen, TÜV-Gutachten, EG-ABE’s

    1. Alle wichtigen Dämpfungs-, Dämpfer- oder Verstellerelemente zur Verwendung in einem Auspuffkanal (Dämpfer- bzw. Verstellsysteme), welche wir verwenden, sind von und für die KESSTECH GmbH patentiert bzw. als Patente europa- bzw. weltweit oder als Gebrauchsmuster angemeldet. Verstöße gegen diese Patente oder Musterschutz werden mit Strafen bis zu 1 Mio. Euro (in Worten: eine Millionen) belegt, sofort abgemahnt bzw. angezeigt. Bei Nachweis eines höheren wirtschaftlichen Schadens, wird die KESSTECH GmbH dementsprechend höheren Schadensersatz verlangen und einklagen.
    2. TÜV-Teile-Gutachten und EG-ABEs (Auspuff/Dämpfer, Versteller für Motorrad/PKW) sind Eigentum der jeweiligen Antragsteller.

  7. Reklamation und Umtausch

    1. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Umtausch von mangelfreien Waren.
    2. Reklamationen werden von uns nur mit Originalverpackung und Rechnung bearbeitet. Sie müssen schriftlich eingereicht werden. Produkte, welche Druckstellen von Auspuffschellen an Töpfen und Krümmern oder Kratzer, Dellen oder anderweitige Beschädigungen aufweisen, sind vom Umtausch und der Rückgabe ausgeschlossen. Die Auspuffanlage, Töpfe, Krümmer dürfen noch nicht am Fahrzeug probegelaufen sein.
    3. Von einem ggf. zu gewährenden Umtausch sind Elektrik- und Elektronikteile aller Art ausgeschlossen. Auch hier ist ggf. zu gewährender Umtausch ausgeschlossen.
    4. Bei Rücknahme bestellter Ware, die nicht auf ein Verschulden unsererseits zurückzuführen ist, berechnen wir eine Bearbeitungsgebühr von 15 % des Verkaufspreises. Bei höherem Verwaltungs-, Porto-, Einlagerungs-, Verpackungs- oder sonstigen Aufwands, behalten wir uns vor, die vorgenannten Kosten entsprechend zu erhöhen.

  8. Gewährleistung, Haftung

    1. Ist ein gelieferter Gegenstand mit einem Sachmangel behaftet, kann der Besteller von uns zunächst die Beseitigung des Mangels oder Lieferung eines mangelfreien Gegenstandes verlangen. Ist der Besteller Unternehmer, können wir zwischen Mängelbeseitigung oder Lieferung eines mangelfreien Gegenstandes wählen. Die Wahl kann durch Anzeige in Textform (auch per Telefax oder E-Mail) gegenüber dem Besteller innerhalb von fünf Arbeitstagen nach Benachrichtigung über den Mangel erfolgen.
    2. Falls die Nacherfüllung gem. Ziff. 8. a) fehlschlägt oder dem Besteller unzumutbar ist oder wir die Nacherfüllung verweigern, ist der Besteller jeweils nach Maßgabe des anwendbaren Rechts berechtigt, vom Kaufvertrag zurückzutreten, den Kaufpreis zu mindern oder Schadensersatz oder Ersatz seiner vergeblichen Aufwendungen zu verlangen.
    3. Auspuffanlagen, Töpfe und Krümmer können sich durch Hitzeeinwirkung verfärben. Dies ist ein normaler technischer Vorgang, der keinen Sachmangel darstellt.
    4. Die Gewährleistungsfrist beträgt zwei Jahre ab Lieferung, falls der Besteller Verbraucher ist, im Übrigen sechs Monate ab Lieferung.
    5. Ist der Besteller Unternehmer, so sind die gelieferten Gegenstände unverzüglich nach Ablieferung an den Besteller oder einen von ihm bestimmten Dritten sorgfältig zu untersuchen. Sie gelten als genehmigt, wenn dem Verkäufer nicht eine schriftliche Mängelrüge hinsichtlich offensichtlicher Mängel oder anderer Mängel, die bei einer unverzüglichen, sorgfältigen Untersuchung erkennbar waren, binnen sieben Werktagen nach Ablieferung des Liefergegenstandes oder ansonsten binnen sieben Werktagen nach Entdeckung des Mangels oder jedem früheren Zeitpunkt, in dem der Mangel für den Besteller bei normaler Verwendung des Liefergegenstandes ohne nähere Untersuchung erkennbar war, zugegangen ist. Auf Verlangen des Verkäufers ist der beanstandete Liefergegenstand frachtfrei an den Verkäufer zurückzusenden.
    6. Unsere Haftung für Fahrlässigkeit (ausgenommen grobe Fahrlässigkeit) ist im Fall des Lieferverzugs auf einen Betrag von 10 % des jeweiligen Kaufpreises inklusive Umsatzsteuer begrenzt.
    7. Wir haften nicht (gleich, aus welchem Rechtsgrund) für Schäden (auch Drittschäden), die nach Art des jeweiligen Auftrags und der Ware und bei normaler Verwendung der Ware typischerweise nicht zu erwarten sind. Dies gilt insbesondere für folgende Fällen:

      1. Bei Nichtbeachtung von Ein- bzw. Anbau und sonstigen Hinweisen.
      2. Bei unsachgemäßen, nicht fachgerechtem Ein- bzw. Anbau der von uns gelieferten Teile. Insbesondere hat der Besteller zu prüfen, ob zum Ein- bzw. Anbau noch Teile des Serienmotorrads benötigt werden und ggf. zu überprüfen, ob diese vorhanden bzw. nicht defekt oder beschädigt sind.
      3. Bei Verbauung unserer Auspuffanlagen/ Töpfe/ Halter/ Aufnahmepunkte, Servo’s bzw. Elektroniken auf Nicht-Serienfahrzeuge.

    8. Darüber hinaus haften wir nicht für Materialeigenschaften. Auch bei TÜV geprüften Auspufftöpfen, -dämpfern oder -anlagen, welche manipuliert bzw. an welchen etwas geändert wurde, übernehmen wir für die daraus resultierenden Schäden keinerlei Haftung. Für Manipulationen an unseren Auspuffanlagen, Töpfen bzw. Dämpfersystemen, in irgendwelcher Art, übernehmen wir ebenfalls keinerlei Haftung.
    9. Werden uns Auspufftöpfen bzw. Anlagen, die nicht bei uns erworben wurden, zum Zweck einer TÜV/ EG-ABE (EG-BE) Modifizierung geschickt, haften wir nicht für die Verchromung, andere Materialfehler oder Verfärbungen. Dies gilt sowohl für neue als auch gebrauchte Töpfe bzw. Anlagen. Diese Umbauten bzw. Modifizierungen werden von uns nur auf Kulanz ausgeführt, ohne Anerkennung einer Rechtspflicht.
    10. Die obigen Haftungseinschränkungen gelten nicht für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Das gilt auch im Falle von Handlungen durch einfache Erfüllungsgehilfen.
    11. Soweit wir technische Auskünfte geben, beratend tätig werden und diese Auskünfte oder Beratung nicht zu dem geschuldeten, vertraglich vereinbarten Leistungsumfang gehören, geschieht dies unentgeltlich und unter Ausschluss jeglicher Haftung.
    12. Die Haftungseinschränkungen dieser Ziff. 8 gelten nicht für unsere Haftung für garantierte Beschaffenheitsmerkmale i.S.v. § 444 BGB, wegen Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz.

  9. Produktbestimmungen

    1. Von uns, mit TÜV-Teilegutachten oder EG-ABE (EG-BE) gelieferten Auspuffanlagen/ Töpfe, werden immer mit, wie im Gutachten bzw. EG-ABE (EG-BE) beschriebenen, TÜV bzw. EG geprüften, TÜV bzw. EG konformen, mit in den Stücklisten aufgeführten Teilen/ Dämpfersystemen ausgeliefert, bzw. in unserem Hause angebaut.
    2. Auspuffanlagen und Endtöpfe mit EG-ABE (EG-BE), welche mit dem ESM System (Elektronisches Sound Management) ausgestattet sind, sind in der aktivierten und deaktivierten Position legal ("auf und zu") und entsprechen in beiden Positionen den Bestimmungen des öffentlichen Straßenverkehrs bzw. der EG-Richtlinie 97/24 EG bezüglich Standgeräusch, Fahrgeräusch und Abgas.
    3. Auspuffanlagen und Endtöpfe mit EG-ABE (EG-BE), die mit dem Dämpfersystem MMV (manuell mechanisch verstellbar) ausgestattet sind, werden immer in der EG-ABE (EG-BE) Version (d.h. das System ist geschlossen) ausgeliefert. In dieser Version entspricht es den Bestimmungen des öffentlichen Straßenverkehrs bzw. der EG-Richtlinie 97/24 EG bezüglich Standgeräusch, Fahrgeräusch und Abgas. Beim Betätigen des Drehmomentverstärkers (verstellen) erlischt die EG-ABE (EG-BE). In dieser Einstellung entfällt die Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr (entspricht nicht der EG Richtlinie).
    4. Auspuffanlagen und Endtöpfe mit EG-ABE (EG-BE), die mit den Dämpfersystemen NVT („Nicht Verstellbar Turboclick“) oder NVS („Nicht Verstellbar Schraubraus“) ausgestattet sind, werden immer in der EG-ABE (EG-BE) Version (d.h. das System ist immer mit dem eingebauten "dB-killer" ausgestattet) ausgeliefert. In dieser Version entspricht es den Bestimmungen des öffentlichen Straßenverkehrs bzw. der EG-Richtlinie 97/24 EG bezüglich Standgeräusch, Fahrgeräusch und Abgas. Wenn der "dB-killer" herausgenommen wird, erlischt die EG-ABE (EG-BE). In dieser Einstellung entfällt die Zulassung für den öffentlichen Straßenverkehr (entspricht nicht der EG Richtlinie).
    5. Auspuffanlagen und Endtöpfe mit dem ELV System sind im geöffneten und geschlossenem Zustand ohne EG-ABE (EG-BE), da der Fahrer direkten Zugriff auf den Auspuffsound hat, also innerhalb ¼ Sekunde entscheiden kann ob er laut oder leise fahren will. Der ELV-Auspuff ist in beiden Einstellungen (offen oder zu) nicht für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen, sondern nur für Rennstrecken. Außerdem ist er geschlossen minimal lauter wie die Richtlinie 97/24 EG erlauben würde (nur für Racing Zwecke, nicht für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen).
    6. Auspuffanlagen und Endtöpfe mit dem RNV System sind offen und deshalb immer ohne EG-ABE (EG-BE), nicht für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen, nur für Rennstrecken.
    7. Auspufftöpfe/-anlagen für die Baujahre nach 1995, besitzen eine entsprechende E-Kennzeichnung.
    8. Unsere TÜV-abgenommenen bzw. EG-BE oder EG-ABE geprüften Auspuffanlagen können die nach der 97/24 EG Richtlinie erforderlichen Stand-, Fahrgeräusch und Abgaswerte natürlich nur einhalten, wenn die Fahrzeuge, an denen unsere Auspufftöpfe und Anlagen verbaut werden, ebenfalls im Fahrzeughersteller ABE konformen Zustand sind, zumindest die Abgas- und Geräusch relevanten Teile. (z.B. evtl. OE-Katalysatoren, OE-Auspuff- und Luftfilterklappen, Nockenwellen, Zündung, Luftfiltereinsatz und Luftfilterkasten, Lambdasonden etc.). Sind irgendwelche Abgas- und/ oder Lautstärken relevanten Originalteile nicht mehr am Fahrzeug vorhanden, können wir die EG-Konformität unserer Auspuffanlagen nicht mehr garantieren.

  10. Erweiterter und verlängerter Eigentumsvorbehalt

    1. Die KESSTECH GmbH behält sich das Eigentum an dem Liefergegenstand bis zum Eingang aller Zahlungen aus dem Liefervertrag vor.
    2. Ist der Käufer Unternehmer, gilt dies auch hinsichtlich aller Zahlungen aus der sonstigen Geschäftsverbindung mit dem Käufer und erstreckt sich der Eigentumsvorbehalt auch auf den anerkannten Saldo, soweit die KESSTECH GmbH Forderungen gegenüber dem Käufer in laufende Rechnung bucht (Kontokorrent-Vorbehalt).
    3. Stellt der Vorbehaltskäufer die Forderung aus einer Weiterveräußerung des Liefergegenstandes in ein mit seinem Abkäufer bestehendes Kontokorrentverhältnis ein, so ist die Kontokorrentforderung in Höhe des anerkannten Saldos abgetreten. Gleiches gilt für den kausalen Saldo im Falle der Insolvenz des Vorbehaltskäufers.
    4. Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers, insbesondere bei Zahlungsverzug, ist die KESSTECH GmbH nach angemessener Fristsetzung berechtigt, den Liefergegenstand zurückzunehmen; der Käufer ist zur Herausgabe verpflichtet. In der Zurücknahme des Liefergegenstandes durch die KESSTECH GmbH liegt stets ein Rücktritt vom Vertrag.
    5. In der Pfändung des Liefergegenstandes liegt ebenfalls stets ein Rücktritt vom Vertrag. Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat der Käufer die KESSTECH GmbH unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, damit diese Klage gem. § 771 ZPO erheben kann. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, der KESSTECH GmbH die gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten einer Klage gem. § 771 ZPO zu erstatten, haftet der Käufer für den der KESSTECH GmbH entstandenen Ausfall.
    6. Der Käufer ist verpflichtet, den Liefergegenstand auf eigene Kosten gegen Diebstahl, Bruch-, Feuer- und Wasserschäden ausreichend zu versichern, solange der Liefergegenstand noch nicht vollständig bezahlt und das Eigentum noch nicht vollständig auf den Käufer übergegangen ist.
    7. Der Käufer ist berechtigt, den Liefergegenstand im ordentlichen Geschäftsgang weiterzuverkaufen. Er tritt der KESSTECH GmbH jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Faktura-Endbetrages (einschließlich Mehrwertsteuer) ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Abnehmer oder gegen Dritte erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob der Liefergegenstand ohne oder nach Verarbeitung weiterverkauft worden ist. Zur Einziehung dieser Forderung ist der Käufer auch nach deren Abtretung ermächtigt. Die Befugnis der KESSTECH GmbH, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt. Jedoch verpflichtet sich die KESSTECH GmbH, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen ordnungsgemäß nachkommt und nicht in Zahlungsverzug ist. Ist dies gleichwohl der Fall, dann kann die KESSTECH GmbH verlangen, dass der Käufer der KESSTECH GmbH die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mit-teilt.
    8. Eine Verarbeitung oder Umbildung des Liefergegenstands durch den Käufer wird stets für die KESSTECH GmbH vorgenommen. Wird der Liefergegenstand mit anderen, der KESSTECH GmbH nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwirbt die KESSTECH GmbH das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes des Liefergegenstandes zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Für die durch Verarbeitung entstandene Sache gilt im Übrigen das Gleiche wie für die Vorbehaltsware.
    9. Wird der Liefergegenstand mit anderen, der KESSTECH GmbH nicht gehörenden Gegenständen untrennbar verbunden oder vermischt, so erwirbt die KESSTECH GmbH das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes des Liefergegenstandes zu den anderen verbundenen oder vermischten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verbindung oder Vermischung. Erfolgte die Verbindung oder Vermischung in der Weise, dass die Sache des Käufers als Hauptsache anzusehen ist, so gilt als vereinbart, dass der Käufer der KESSTECH GmbH anteilsmäßig Miteigentum überträgt. Der Käufer verwahrt das Alleineigentum oder Miteigentum für die KESSTECH GmbH.
    10. Der Käufer tritt der KESSTECH GmbH auch die Forderungen zur Sicherung der Forderungen der KESSTECH GmbH gegen ihn ab, die ihm durch die Verbindung des Liefergegenstandes mit einem Grundstück gegen einen Dritten erwachsen.
    11. Die KESSTECH GmbH verpflichtet sich, die ihr zustehenden Sicherheiten insoweit auf Verlangen des Käufers freizugeben, als ihr Wert die zu sichernden Forderungen, soweit diese noch nicht beglichen sind, um mehr als 10% übersteigt.

  11. Vertragsstrafe Sollte gegen Ziff. 6 a) und/oder b) in gleich welcher Form verstoßen werden, insbesondere durch Verwendung einer oder mehrerer unserer Marken oder Warenzeichen, durch Nachbau einer oder mehrerer unserer Auspuffdämpfer bzw. -systeme, sowie durch Nachbau einer oder mehrerer unserer eigens entwickelten und hergestellten Adapter bzw. Interferenzrohre, oder durch in Auftrag an Dritte weitergegebener Nachbau unserer Auspuffdämpfer bzw. -systeme, oder durch Manipulation, Veränderung, Vervielfältigung unserer patentierten Dämpfer, Teile, Genehmigungsnummern oder Kennzeichnungen der Auspuffanlagen, EG-ABE`s oder TÜV-Gutachten, oder durch Nachbau unserer Adapter bzw. Interferenzrohre, verpflichtet sich der Besteller für jeden Fall der Zuwiderhandlung, ohne zu erbringenden Nachweis durch die KESSTECH GmbH eine Vertragsstrafe in Höhe von EURO 20.000 zu bezahlen. Die Geltendmachung von Schadensersatz (ohne Anrechnung der Vertragsstrafe) wird vorbehalten.
  12. Schlussbestimmungen

    1. Ist der Besteller Kaufmann i.S.d. § 1 Abs. 1 HGB, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, so sind die Gerichte am Hauptsitz des Verkäufers für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem betreffenden Vertragsverhältnis ausschließlich zuständig. Zwingende gesetzliche Bestimmungen über ausschließliche Gerichtsstände bleiben von dieser Regelung unberührt. In allen anderen Fällen können wir oder der Besteller vor jedem aufgrund gesetzlicher Bestimmung zuständigen Gericht Klage erheben.
    2. Die Beziehungen zwischen dem Verkäufer und dem Besteller unterliegen ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf vom 11. April 1980 (CISG) gilt nicht.
    3. Ohne die schriftliche Genehmigung ist es verboten Bilder und Texte von unserer Homepage zu kopieren, zu vervielfältigen und/ oder zu benutzen.